手机浏览器扫描二维码访问
第11章（第1页）
宋明乐犹豫了下，还是决定说实话：“不想，也不想看《海绵宝宝》。”
“那《冰与火之歌》呢？”
宋明乐：“那是什么？”
“就《权力的游戏》。”
“想！”
宋明乐满脸激动。
童颜找出《权利的游戏》投屏到电视上，忽略字幕直接听原音。
很快她发现，她竟然能听懂！
不是完全听懂，有一些生活中不常用到的词她还是需要依靠字幕，但直接看原版基本没问题。
不仅如此，她还能找到字幕翻译中的错误。
“这里错了，应该是‘一周一桶这个，能让妓.院收入翻三倍’。”
童颜摁下暂停，指着屏幕中海边那一船牡蛎，还有下方配得字幕“一桶这个能顶妓.院一周收入的三倍”。
宋明乐看得正起劲，突然被摁暂停一脸懵逼，还有点不高兴。
童颜看出了她的不高兴，稍微反思了下。
“字幕组工作量那么大，而且还是义务劳动，真的很辛苦，偶尔出这么点无关剧情的错也无所谓。”
宋明乐后知后觉，终于回过神来，眼睛亮了。
“卧x！”
“童哥你竟然能听懂！”
“不对啊，前不久我们一起玩得时候，你英语还不是这样啊。你还记得那个问路的国际友人么？你连四月花广场都没听出来！”
童颜不记得了！
这种丢人的事，她向来过后就忘。
更别提已经过去这么久。
宋明乐沉浸在兴奋中，抱着枕头凑过来，像研究神奇生物一样看着她。
“童哥，你英语怎么学得？”
童颜身体僵了下，轻声道：“做梦学得。”
宋明乐丝毫没怀疑，从沙发上站起来，指着天花板，中二地宣布：
“童哥！你不仅是万中无一的数学天才！还是万中无一的英语天才！”
宋明乐这时候还不知道，在接下来的日子里，童哥会给她、给周围所有人带来怎样的惊讶。
但这会她还是高兴到不行。
“必须得庆祝下！开趴屉！我去楼下便利店买酒！”
童颜听到“酒”字，不由想起前世宋明乐的悲剧，赶紧打住她。
“我未成年，不能喝酒。再说也太晚了，特殊时期不能熬夜，睡了！”
童颜关掉投屏，暂停ipad，拉着宋明乐回卧室。
看我渣不渣你就完了［快穿］ 品月录 (仿古NPH) 豪门总裁很不危险 始于婚终于爱 我被套路了[重生] 婚刺 龙王弱小无助但能吃[星际] 功德簿 皇家小公举 高冷男神暖宠小娇妻 离婚吧，我去继承遗产了 全天堂都以为上司失宠了 爆宠甜妻：总裁，坏死了！ 论养龙的一百种方法 弃妇难追之爱妻入骨 改写团灭漫画的结局 回归的女神（娱乐圈） 最后悔爱上你 休想妨碍我学习[穿书] 修罗姬
爱你正逢时
慕以瞳是四九城上流社会的花蝴蝶，她跟所有男人调情，却只上温望舒的床。温望舒，温氏集团总裁，四九城真真正正的权贵。人们都说，慕以瞳是只癞蛤蟆，污染了温望舒这只白天鹅。激情过后，她媚...
我的前夫是总裁大人
苏晓北兢兢业业做着秘书的本职工作，一次误会被媒体当成了总裁的未婚妻。而也是这次误会，让苏晓北发现了总裁惊人的秘密，原来自己曾与总裁有段情缘，还有一个三岁的爱情结晶。发现了秘密的苏晓北，不知该何去何从？如果您喜欢我的前夫是总裁大人，别忘记分享给朋友...
恃宠小娇妻：五爷，要抱抱！
关于恃宠小娇妻五爷，要抱抱！作为江城最野的崽，姜甜干了件大事儿，把那个站在江城巅峰的男人，陆家五爷陆之霆，睡了！小渣女本想翻脸不认人，谁知陆之霆火速和她领了证，姜甜暗叹，上了贼船。作为江城最野的崽，姜甜干了件大事儿，把那个站在江城巅峰的男人，陆家五爷陆之霆，睡了！小渣女本想翻脸不认人，谁知陆之霆火速和她领了证，姜甜暗叹，上了贼船。谁知婚后，传说中的高不可攀的陆家五爷，却将她宠上了天！而众人只道人前陆之霆对她的万般宠爱...
我竟然和爱豆恋爱了！
饭了五年的爱豆竟在初识时她表白了！幸福来得太忽然，本以为捡了个高冷男神，接触下来，帅气男神忽然变成了粘人小奶狗还不停的给她买买买，这这这萌反差，让她一个小粉丝有些招架不住。（超级甜的文甜过初恋哈哈）如果您喜欢我竟然和爱豆恋爱了！，别忘记分享给朋友...
田园神医：山里汉子强悍妻
媳妇，这根行不行？长度够，但太粗了。谁家针灸这么粗，这是你缝被子的针吧？妙手神医成了农家傻姑，一家子吸血鬼，二两银子就把她卖了。买主家徒四壁，三兄弟一个哑，一个瞎，还有一个是断袖，如今再摊上个傻子，这家人算是完了。贼都绕着走，简直岂有此理！哥哥们的病得治，发家致富迫在眉急，她撸起袖子就开干。开药铺，当神医，拉起了场口做生意，皇帝老儿要打仗，也要问她借口粮。眼看日子越过越红火，打秋风的来了。不好意思，想占我的便宜，没门也没窗。大哥二哥三哥，关门，放大黄！如果您喜欢田园神医山里汉子强悍妻，别忘记分享给朋友...
吞噬星空之太上问道
吞噬同人，在原世界架构上，发生的故事！一个重生的少年，从地球一步一步走向星辰大海，成就宇宙万族中永恒的传说！这里有神灵对战，这里有万族争锋！他说宇宙这么大，必须要有我太上道永恒流传！...