棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

乐园监视者篇 第五章 手足 1(第2页)

基路伯收起下巴,婉转地这么说:

「但是,我不也有私下找过神无同学。就是要你调查赫丽贝尔小姐肚脐那件事。」

「你还真爱说那件事啊。非得要我连调查途中挨了一巴掌的帐,都一併加进你违约的清单中吗?」

好吧——那的确是事实,没什么好反驳的。

「桌上的那些茶水,算是一种贿赂吗?」

「如果这些茶水就能买到神无同学,那我也不必绕这么一大圈了。」

「……」

「不过,说到为何分配任务,所有的五贤都得出席,似乎我们政府内部也没有明文规定了。」

基路伯咬文嚼字地说着让人不想去懂的话:

「但是,神无同学会那么想不无道理,因为想想每次我们五贤与你们灵异组合,商讨着任务的名单与内容,都是在这个地方,那时五贤也会集结于此,这是合情合理的。」

「……」

「一旦这些融入生活,难免会让人觉得都是约定俗成的东西,应该时刻比照办理。神无同学,我能了解你的心情。美索市还沉浸在过往悲伤的那段时间,到处不见希望,只有由人类的不幸,而引发的各式各样霍乱,当时还身无分文的我,也差点被那种负面情绪感染,沦为其中的一员。」

「……基路伯,你在说什么?」

特别是后头的那些了,听都听不懂。

基路伯没有动摇,宛若是要把能说的都说一遍,否则就没这个机会了:

「神无同学,justicedelayedisjusticedenied——这句话如果要翻,该怎么翻比较好?」

「……」

……啊?

突然要他担起翻译?他是导游还是书籍的译者?

不过,这句话他也不是没听过,因为他听过的传闻也大多是翻译上的瑕疵。

「正义永远不会迟到。」

这是标准答案。

网路上应该还找得到错误的版本,那些误人子弟的翻译,翻出来的大多是「正义会迟到,但绝不会缺席」。

其实雾刃也不懂翻译这门学问,而且依他们这个世界的运行,语言、货币什么的也不再那么谨慎,七年来都快统一出独门的世界语了,不过既然这样的翻译有漏洞,那他就不应该将错就错,当作约定俗成的东西以讹传讹。

没有什么不能说  [原神同人] 起猛了,看见钟离被上交了  醉风情  [名柯同人] 在黑衣组织和松田恋爱  沙雕女配只想离婚  张大人家的小娘子  掌家王妃  诱他沦陷(1V1 H)  恶女的玩物(修仙/nph)  平流雾【1v1青梅竹马】  逆仙  斗野(骨科)  她是漂亮人渣(np,男全处)  做一个无人匹敌的私生饭  爹地盛宠,妈咪无节操  这婚是离不成了  夏热  风月楼小纪(古风NPHGL)  黑洞(np)  六字距离  

热门小说推荐
恶魔的蜜糖:甜心你好甜

恶魔的蜜糖:甜心你好甜

关于恶魔的蜜糖甜心你好甜肖甜馨和路星燃相遇,宛如超新星爆炸。第一次,因为一碗豆花,她被他夺走初吻。第二次,因为一场演唱会,她被他夺走第二次kiss,有了第一次就会有第二次,有了第二次就会有更多次他们像一块磁铁互相排斥,又互相吸引…不知道从什么时候,他的吻逐渐变得让她上瘾,内心逐渐被他渐渐占据。她可能有点喜欢上这个腹黑混蛋了吧…她颇为复杂的想。路星燃觉得她只是个暴力女,看久了却发现她再也不是那个和他一直作对的肖甜馨,她...

拥抱我,治愈我

拥抱我,治愈我

关于拥抱我,治愈我沈若年是周衍的掌中雀。原本她恪守本分,兢兢业业的做好该做的事情。直到她看见周衍最失意的样子,那一刻,她清楚的知道自己完了。没人能抵抗的了那样脆弱易折的周衍,她也不过是个凡人。沈若年以为她付尽十分真心,总该换得他一两分吧?可到最后,她才发现,从一开始,他看中的就是她这张跟别人相似的脸,他从来都不爱她,所以对她冷眼旁观,看她被磨的面目全非,爱意殆尽!周衍,没有人能受得了你!你活该孤独一辈子!前期...

餐饮大佬

餐饮大佬

一场大醉之后,柳下惠重生回到了2000年。有金手指加持的柳下惠,瞒着父母利用学费创业,从一个小小的白切摊开始,最终成长为首屈一指的餐饮大佬。大佬粉丝群1105469020如果您喜欢餐饮大佬,别忘记分享给朋友...

异瞳临世:军少之霸宠甜妻

异瞳临世:军少之霸宠甜妻

内容简介重生前,韩绍棋就是她的天,她的地,她的春暖花开,她的全世界,她的眼里除了他什么都看不到。重生后,韩绍棋于她而言,即便不是生死仇人,却也再不是她的天,她的地,她的全世界。只要这辈子他不再来招惹她,甘心跟她做个陌生人,那么她可以看在上天有好生之德的份上放他一条生路。如若他非要不知死活的再次卷入她的世界里,那么...

发个微信去灵界

发个微信去灵界

肖凡为长辈守夜,无聊之中拿着微信摇一摇却摇到了一个饿死鬼!从此肖凡的普通生活发生了巨大的改变。做神医泡院花学雷锋泡警花当大侠泡鬼花看肖凡一人携众鬼闯荡花花都市!微信在手...

反派重生后我抱上金大腿

反派重生后我抱上金大腿

关于反派重生后我抱上金大腿男强女强甜宠爽文重生反派X穿书大佬蓝茵只是看了一本又雷又崩的真假千金女频爽文小说,醒来就发现自己成了小说中的炮灰女配假千金。作为二十二世纪的科学天才,她才不要配合...

每日热搜小说推荐