棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章 非物质文化遗产的奇妙用法66(第1页)

“能砍多少价,是你的本事?”

“兔国的砍价真有意思!”

“那砍价最怕的是什么呢?”

也不知道为什么,lina对砍价很有兴趣,她在这里面似乎感觉到了一些别的地方所没有的烟火气息。

用杨玄的话说,那砍的是价钱吗?

是人情世故,是礼尚往来,是进退有据,是推拉技巧,更是生活!

“作为顾客,砍价最怕的是老板答应的太快!”

杨玄嘴角微微浮现一抹弧度。

尤其是在古玩,服装批发地之类的地方,砍价绝对是个技术活。

“what?老板答应不是好事吗?”

“如果不答应的话,那不就买不到我们想要的东西吗?”

杨玄的话,说的太有生活气息了,lina一时间有些转不过弯来。

国外观众们也都大多如此。

在他们看来,双方达成一致,应该是一件非常愉快的事情。

“因为在老板答应的那刻,你就知道,这价砍少了!远没有砍到最低价!”

“最关键的是,你没砍到,别人砍到了,别人就用更低的价钱,买到了和你同样的东西,等于你就多花了钱。”

“用兔国的话来说,这就叫做,冤大头!”

杨玄用尽可能通俗易懂的话语进行了解释。

“冤大头?”

“我好像有些明白了!”

“但为什么要叫冤大头呢?”

lina微微点头,算是稍微弄明白了一点点,但她又有了新的问题。

文化差异就是这样,随便一句俗语,都有可能是外国人理解不了的东西。

“大致意思就是,多花了冤枉的钱,让人精神不舒服,感到头大,所以称之为冤大头!”

“也有解释为,兔国民国时期,当时的通用货币为袁大头,多花了冤枉的大头,所以就叫做袁大头!”

“这种俗语的解释有很多种,往往各个地方的解释各不相同,但最终意思却又基本一样,用起来不会有太大的问题。”

“兔国民众也不太习惯于深究这些俗语的来源,只要用对了就行。”

“兔国文化传承的时间太过久远。”

“很多东西都在漫长的岁月中出现了分叉。”

“导致很多地方,村与村之间说的都是不一样的方言,彼此听不懂,但却又很神奇的不太影响生活,甚至在语言不通的情况下,双方还能成功的做成买卖!”

诡异星火  木叶:开局签到柱间细胞  暖婚甜入骨  诸天道天尊  重回99年  坑爹啊!私房钱被女儿曝光了!  退出宗门以后  我在保护区深处开设幼儿园  许大茂玩转四合院  三国:开局亲娘竟让我截胡关张?  仙呗  特种兵:相亲时顺手端了蓝军首长  全球末日,我有无限模拟器  大叔的心尖宝贝  全民转职:我的技能多亿点  位面迁移  剧透多元宇宙:开局直播漫威  道长有仙气  诡境火种:好运小区求生记  重生2008从北影开始  

热门小说推荐
五爷又想静静了

五爷又想静静了

古穿今的静妃只想岁月静好vs五爷一心要拉静妃上天。静妃,曾经也算宠妃,皇帝死后她又活了五十年,没想到眼一闭一睁,成了十八岁的小姑娘。只是这姑娘太惨了点。静妃娘娘当务之急,得活下来。姜黼,一个活着的传奇,名门望族姜家又一位无冕之王。年仅二十八岁集中西医于大成,但医者不自医,算命的都说他活不过三十岁。姜五爷眼看要上天了,天上掉下个静妃娘娘。本书又名你就是我的命静妃娘娘静静的,我像乌龟还能再活八百年。姜五爷姑娘,醒醒,春天到了。如果您喜欢五爷又想静静了,别忘记分享给朋友...

渣男家的未婚妻重生了

渣男家的未婚妻重生了

来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!如果您喜欢渣男家的未婚妻重生了,别忘记分享给朋友...

神尊被我拉下了神坛

神尊被我拉下了神坛

那天遇见他,我的心里像是炸开了一方烟花,热烈又绚烂。我原以为我是相府嫡孙女,一国之后,兢兢业业,谨小慎微的在后宫中认认真真勾心斗角的宫斗着。结果一朝死去,我竟是九尾狐族狐君天赋不高又不受宠的幺女,最最让我不能接受的是做为一名九尾狐,我竟只有一条尾巴。当我做为一只狐狸漫山遍野的疯跑时,又有人跑来告诉我,我只是一块石头,受某人点化才修成人形,羽化成仙。受他三滴血,无论我是什么,都会受眼尾处的凤凰花指引遇见他,爱上他。他高高在上,断情绝爱,又岂是我所能肖想的,仙神活太久大多无情,凡世众生虽苦却有血有肉。当我被某人虐的体无完肤欲要逃跑时,被某人困住,某人咬牙切齿的说见色起意唐突了本尊,竟想跑。这是一块破石头的修仙史,有虐有甜。愿你喜欢。如果您喜欢神尊被我拉下了神坛,别忘记分享给朋友...

抬龙棺

抬龙棺

关于抬龙棺如果世界上出现了一位能将命运给你改变的人,但他的前提条件是让你先去做一件令自己最后悔的事情。你愿意接受吗?...

战神虎婿

战神虎婿

关于战神虎婿戎马数载,绝代战神荣耀归来,为报恩情,化身上门女婿。手持王帅大印,亮明身份,岳丈仇人全跪!...

我靠收集万物躺平仙路

我靠收集万物躺平仙路

郑北本想安安稳稳做个凡人,谁知上天却跟他开了个玩笑。叮!万物系统,联通寰宇感谢用户激活系统,收集万物道韵可成仙,祝您使用愉快!听着不错等等!这是凡界啊!这要去哪收集道蕴?宗门还没摸着边,却先被女妖精掳走要做压寨女婿?为何人生如此艰难?还好我有系统。法宝丹药,摸一下就能得到炼法功法道术,看一遍就能学会。被动天才也不错,世界这么大,我只想躺平!道韵积累中道韵积累完成,可抽取一次卡片,是否抽取?剩余抽取次数1010郑北陷入沉思,是单抽出奇迹呢,还是十连博保底?如果您喜欢我靠收集万物躺平仙路,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐