棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第180章 馈赠词典(第1页)

接下来的几天,对于赵总和白玉传来说,就轻松了许多,他们平时只是配合甘部长在翻译过程中,对个别语句和词语上做一微调,赵总还负责把施工总体计划,投入的机械设备、人员做个统计表,其余都是很轻松的工作了。

此次香港地铁工程投标技术方面的资料准备,在李部长要求的时间内完成了初稿,并顺利通过内部专家组的审核,甘部长显得尤其高兴,她对赵总说道:

“咱们这次编制的香港地铁工程技术实施方案,内容简单,条例清晰,语句干练,表达精准,翻译起来很是省力,我看,可以作为今后其他海外项目工程投标的范例了。”

赵总听了,笑着说道:

在咱们集团公司内,谁不知道你的工作态度呀,那干起活来,雷厉风行的,一点稀泥都不带的,你看,这几天,把我们白工累的,连打理自己光头的功夫都没有了,你看看,这满头白发的,小伙子都显得苍老了许多呢。”

甘部长回头看了一眼身旁的白玉传,笑着说道:

“白工,这些天也是太辛苦你了,毕竟你也是在现场从从事技术工作10多年了,说实话,若是让一位刚出道的大学生来负责编写此次技术实施方案的话,虽然说他的理论知识和专业英语水平比你强,可是毕竟他没有一线施工经验,这结果肯定没有白工对招标文件的理解度深呢,说句实话,白工第一次参与海外这个香港地铁工程投标任务,面对着全是英语的招标文件,你没有在困难面前退缩,而是迎难而上,你能在短短时间里,编制完成技术实施方案,的确是不容易呀。在此,我代表集团公司国际部向你说声:谢谢。”

白玉传一听到甘部长这番表扬,羞得说话都结巴起来了:

“俺,俺,俺可不敢当,这都是俺们赵总指挥有方呢,具体技术实施方案的如何修订,都是赵总给俺指明了方向呢,俺只是做了一些基本工作。”

说着这话,白玉传拿起身边那本《英汉汉英轨道交通技术词典》,递给甘部长,他说道:

“谢谢甘部长,正是这本专业词典,让俺对此次招标文件的理解度大大加强,这次投标结束了,俺把它还给您。”

甘部长看了一眼白玉传,笑着说道:

“你若喜欢,这本《英汉汉英轨道交通技术词典》就送给你,留个纪念,希望它在你今后从事电气化工程施工大路上继续给你提供理论帮助。”

白玉传听到甘部长这席话,仿佛不敢相信自己的眼睛似得,回头看了一眼赵总,赵总笑呵呵地说道:

“拿着吧,大传,这也是甘部长一番心意,她也是对你这段时间工作上的一种认可和鼓励。”

“那,俺就谢谢甘部长了。”说完,白玉传小心地拿起这本《英汉汉英轨道交通技术词典》,放到自己随身携带的电脑包里。

他觉得自己在集团公司参与香港地铁工程头投标的这段时间里,虽然自己一步都未踏出这个大院,整日里白天黑夜的就是工作和工作,可是自己付出的汗水没有白流,自己辛勤工作的结果,获得集团公司领导的认可,这一点比啥都强呀。再说自己不但学习了许多先进的地铁工程技术,而且还锻炼了自己的工作能力,自己的专业英语水平也有了很大的提高。

白玉传一个人从会议室里出来,来到集团公司大院内,给妻子小燕打了个电话,说了这段时间自己的工作经历,妻子小燕听了也很高兴,她对白玉传说道:

“这就对了,你年龄不小了,只要是领导给咱的学习机会,咱都应该珍惜,并抓住机会,好好学习,勤奋工作才对,只有这样,你才能有更多的工作机会,你的白妞和二丫今后的幸福生活才有保障呢。”

听到妻子小燕在电话里谈到自己的那两个乖女儿,白玉传这才想到,都快半个月没听到女儿们的声音了,他连忙问道:

“白妞,二丫在家吗?”

“白妞在上学呢,二丫在俺旁边,咋了,想女儿了。”妻子小燕说道。

“俺是有点想女儿了,好久没听到她们喊爸爸了。”白玉传自己心里不由得一阵感慨道。

“就只想女儿,就不想自己老婆。”妻子小燕在电话那头假装责怪道。

“当然想老婆了,再过几天,这边投标工作就完成了,俺就可以回家了。”白玉传一听到妻子小燕生气了,连忙陪着笑说道。

打完电话,白玉传回到会议室里,只听赵总对他说道:

“明天上午,李工说陪着咱俩去京城转转,你看,你想去哪个地方呀。上趟京城,也不容易呢。”

“俺以前也没来过京城,也不知道那个地方好玩呢,赵总,你说咱们去哪,就去哪。”白玉传笑着说道。

“那好吧,那咱们就到天安门广场去逛一逛,反正那个地方都是外地人必去的,到时候,让李工给你拍几张照片,留个纪念,中午我请客,请你们吃地道的北京炸酱面。”

妖怪客栈整改报告  老子是神仙  顾少的甜妻  双门龙婿  首席设计师:墨总的暖萌娇妻  重生之再世缠绵 完结+番外  [西游]唐僧是个厨  与鬼话桑麻[系统]  老祖她被人绿了  我的体内有龙骨  农田喜事:侯爷这厢有礼了  快穿之反派女配要逆袭  史上最强师叔  军婚绵绵:顾少,宠妻无度  网游之传奇神话  八零锦鲤小甜妹  青春的柠檬香  回天  极品邪神  网游之邪气纵横  

热门小说推荐
隐婚独宠:权少追妻100式

隐婚独宠:权少追妻100式

重生前,她软弱无能,虽贵为第一名媛,却身败名裂,最终落得家破人亡重生后,她摇身一变成为总裁夫人,脚踩小三,手摧白莲花和渣男,打脸?分分钟的事!可是,不是说权大少冷酷无情吗?怎么到她这里变了一个人!无耻!你放开我!嗯,跟夫人学的。放开我!我要离家出走!嗯,收拾东西,我再给你一个家。不要老抓着我!我要自由!幼儿园的老师没教过你?贵重物品要要随身携带。1v1双洁复仇甜宠文情话大魔王VS小可爱明星女强男更强(一句话简介这是一个大灰狼一步一步把小白兔骗到自己怀里的故事~)本书交流QQ群8161382如果您喜欢隐婚独宠权少追妻100式,别忘记分享给朋友...

神魔圣血

神魔圣血

行走在铺满鲜血的道路,迷失在骨骼铸就的世界,徘徊在善恶对错的选择。你为何要杀人?因为人要杀我。人为何要杀你?因为我要杀人。新书绝世邪神发布,求各位支持。QQ群号209739077神魔圣血欢迎加入...

王妃是朵黑莲花

王妃是朵黑莲花

秦薄邕知道她千娇百媚,张扬恣意,是这人间富贵花。一朝失忆,富贵花没了变成楚楚动人的小白花,原本的情仇他想作罢,偏生小白花一改往常,黏他爱他盯着他。如果您喜欢王妃是朵黑莲花,别忘记分享给朋友...

戏骨之子 完结+番外

戏骨之子 完结+番外

人气偶像和戏骨之子同时考入大一表演系,意外成为了宿舍上下铺。他们取长补短沉迷学习,共同涉足娱乐圈和演艺界,感受着不同身份的艰辛与光芒,最终以实力与汗水证明了一切,再现了父辈的辉煌荣耀。本文文笔清...

青莲觅

青莲觅

关于青莲觅战争爆发,北齐公主白滢临危逃亡,却被敌国燕王抓捕坠落深渊水池,陷入昏迷。白滢醒来时,已身在一处宫殿,周边是一男子。白滢摇摇头,不知自己是什么人,身在何处,脑海中怎么一点记忆都没有。男子他走到白滢身旁,柔声道滢滢,你终于醒了,白滢道你是何人,我为何在此?男子迟疑道你忘了,你是南翎左相高正松的女儿高滢,也是我未过门的妻子,原本我们打算成亲,可你从树上摔下来昏睡多日,这才耽误了大喜之日。白滢脑袋一轰,她想不起自己是谁,也对这个男人不熟悉,但见他对自己呵护备至,不像说假。男子日渐温柔,为她抚琴写诗,解书解闷,甚至为她连自己的命都可以不要,唯独对请医师治她失忆症之事,从不上心。白滢从一开始的抵抗逃离,到爱上这个未婚丈夫,可就在他们成亲后,她忽然想起来了。烛影摇红,身上的男子就是那个入侵北齐,毁他山河的燕王彰华,彰华,也是在三年前,自己在汴都救下的乞丐。她挣扎着想逃离,却被彰华按住双手,让她避无可避,不给她后悔的机会。他手背青筋暴起,吻去白滢眼角的泪水,迷恋地望着她的脸庞,额头相抵从此刻起,你就是我的妻子了。滢滢,唤我的名字。...

天降萌宝:妈咪,别跑

天降萌宝:妈咪,别跑

关于天降萌宝妈咪,别跑某腹黑男人花菜,去跟你妈咪说,爸爸爱她。花菜妈咪,爸爸让我跟你说,他爱别的女人!这是一个宝宝腹黑爹地霸道妈咪蠢萌的有爱故事。...

每日热搜小说推荐