棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第79章（第1页）

第112章谜

曾玉裳轻轻启唇：“请坐吧。”纵是六旬老人，声音却糥糥的，极为好听。

二人依言坐下，服务生将她们的点心茶水一并给端了过来，放在桌上。

“谢谢你们上次请我喝早茶。不过，无功不受禄，今天我回请二位，也算礼尚往来了。”

曾玉裳的话听着客气，实际却也是不愿意欠人情的意思。

何小曼很有礼貌地微笑：“上次一见，极为仰慕曾小姐风姿，想过来与您讨教几句，又怕冒昧。思来想去，只觉得能请您喝杯茶也算是心意，曾小姐千万别见怪。”

虽有些牵强，但女人总是喜欢奉承话的，更何况曾玉裳这样心气极高的女人。

心下很受用，态度却很平和：“我已六旬，你正当年，该是我羡慕你们，不知有何值得何小姐讨教。”

曾玉裳一眼就看出，这两位姑娘，何小曼是主心骨。

何小曼略一沉吟，缓缓的道：“我羡慕曾小姐，纵然时光不曾厚待于您，您却依然能蔑视它。”

“何以见得？”曾玉裳扬起描得细细的弯眉，犀利的眼神望向何小曼。

何小曼没有畏惧，坦然地迎接她的眼神，又指了指合在一旁、尚未打开的书籍。

“上回曾小姐看的不是这本，是法国作家玛格丽特·杜拉斯的《情.人》，两年前刚刚获得龚古尔文学奖。”

曾玉裳吃惊不小，先前还有些傲慢的脸上，涌起一层浅浅的红晕。

上周二，在这个茶餐厅里，她的确看的这本书。在这个年代看这样充满情.欲爱恨的书，是需要勇气的，尤其她已经是个六旬老太太。好在，那书是外文原版，这让她感到莫名的安全感，一种安然坐在光天化日之下，也不怕旁人识穿的安全感。

可是，今天何小曼告诉她，她早就看穿了。

这是杜拉斯的《情.人》呵！

这是跨越时空的回望、跨越阶层的爱恋，纠.缠混沌，终是一生无望。这样的禁.忌，在这淳朴的世界，怎么拿得出手、怎么说得出口？

曾玉裳心中升起一种被窥破的慌张。在这年轻的小姑娘面前，她差点无所遁形。

好在，岁月早就磨炼出曾玉裳无比的忍耐力。压下心头的百转千回，曾玉裳抬起眼睛，只吐出无比寻常的三个字：“你看过？”

何小曼的嘴角漾出浅笑：“是啊，恰好前一阵看过。”

她总不能说是后世看过，更不能说早就看过，毕竟这本书面世才多久，国内还没有广为流传，所以曾玉裳才会看外文版。

曾玉裳却并没有追问，反而将桌上的书轻轻向前推了推：“这本呢，何小姐看过没？”

这是考验啊！

曾玉裳疑心她上回生生地记住了书名，然后回去恶补。若真是这样，只能说何小曼接近自己，绝对是怀着不可告人的目的。

汤丹紧张地望着何小曼。那书推到了何小曼跟前，可汤丹完全看不懂，绝望啊，她就不认识几个英文单词！虽然她信得过何小曼的英文水平，但她实在不知道曾玉裳这个妖精老太太会看什么奇书怪书禁书，何小曼哪可能恰好本本都看过啊！

茶餐厅里突然无端地静默，仿佛空气都凝固了一般。三.角钢琴前，年轻的琴师一曲终了，正翻着乐谱，选择下一个曲目。

何小曼望着推到自己跟前的书籍，眼神变得有些悲悯。

半晌，她轻轻地将书籍又推回到曾玉裳跟前：“曾小姐的阅读涉猎如此之广，真让人佩服。但更让人佩服的，是你内心的坚强……”

曾玉裳的细眉再一次扬起，一句“何以见得”差点又脱口而出。却终究忍住。她要听何小曼的下文。

“威廉·斯泰伦的长篇小说《苏菲的选择》，六年前获首届美国国家图书奖。痛楚、讽刺、难以言说的激烈与多面，我是很艰难才把它看完。曾小姐能平静地阅读，本身就是更深刻的理解，和更通透的坚强。”

这下，曾玉裳不得不动容。这书面世亦未久，虽有同名电影，但国内完全没有机会看到，眼前这小姑娘如此年轻，看上去还不满二十岁，怎么竟有这样惊人的阅读量？

如果说上次的《情.人》还有可能是事后做的功课，那眼前的这本《苏菲的选择》，却是不折不扣的“即兴表演”，而且是难度相当高的考验。

一朵夏花出墙来  辱坏（h）  毁了他  我在星际开中医诊所  诱夜  彩虹在转角  不做动画就会死  神谕[穿书]  我的野蛮女上司  凤在上：宠夫成瘾  冥婚霸宠：病娇龙夫太难缠  龙起明末  寒流之末  替身受重生之后  抹布了反派怎么破？！  绿茶精在七零被娇宠[穿书]  坠入（1V1H）  他是林杼（囚禁h）  诱妃入怀：盛宠腹黑嫡小姐  赴火