手机浏览器扫描二维码访问
100 死亡如风常伴吾身100（第2页）
陈宝笑了笑，说:“你还别一脸不信的样子，爱慕未停就是陆老师翻译，还有你很喜欢的【凛冬将至】，也是陆老师翻的。”
“卧槽!!!牛啊!”
陆淘是真的惊住了。
他之前一直待在国外，今天是刚回国的第一天。
所以他是真不知道这两句话是陆柏翻译的。
“过誉了。”
陆柏笑着摆摆手。
紧接着，陆淘拿出稿件，道：“这是我们整个编剧团队最新改编的台词，陆先生看看有没有需要改进的地方?”
其实，陆淘也只是客气客气。
毕竟隔行如隔山。
陆柏翻译文学作品可能在行。
但他现在给陆柏看的可是游戏里的台词啊。
虽说都是翻译，但还是有所区别的。
陆柏点点头，随即接过稿件仔细的看了起来。
没看一会，陆柏就合上了台词剧本。
“怎么了?”
陆淘见陆柏如此动作，忍不住问了起来。
“……”
陆柏实在不知道该怎么说，最后憋出一句：“挺……好的。”
如果让陆柏实话实说，这堆修改过的“台词”，在他看来简直跟狗屎没区别了。
虽然不是直译，也看出编剧团队确实用心了。
但这些翻译，怎么也get不到陆柏内心的点。
跟前世的相比，真的就是天差地别!
怎么说呢?
信达是有了，唯独缺少龙国人骨子里的雅。
这就让陆柏很难受。
“既然没什么问题，那就开始配吧。”
杰大拿起稿子，将其中一份抽了出来递给了陆柏：“你的声音很适合配亚索，有没有兴趣先来试一试?”
“我没问题。”
陆柏没有紧张，有种跃跃欲试的感觉。
亚索啊!
这可是他最喜欢的英雄之一啊!
“行，那你就进录音棚吧。”
杰大点点头，笑道：“你可以先看着稿子念，熟悉后咱再正式开始。”
“好!”
陆柏转身走进录音棚，紧接着戴上耳机。
他看着稿子里的台词，念起了台词:“死亡如……额……就像风，常伴吾……额在……我身边!”
听着陆柏磕磕巴巴的声音，杰大宽慰道:“陆柏，不用紧张，像你试音的时候那样就成。”
……
我的世界，我做主？ 洛杉矶神探 修仙笔记：美女与都市的奇幻旅程 玄幻：卧底开局直面问心剑 无名之垢 虚无大道主 别惹那只龟 逆转四步的点子集 开局复仇全宗门，靠着双修无敌 废太子回京，满朝文武被吓傻了 火影：平民终成忍界之神 他才不是万兽嫌 从紫禁城开始签到打卡 二嫁承欢：禁欲王爷拉我入春帐 痴愚世子，娶个东瀛娘子冲冲喜！ 佣兵帝国 救世外人 他才不是万兽嫌[穿越] 战士一秒出手亿次全敏加点怎么了 重生之小女文嘉
傲娇男神是医生
初遇医生，他是禁欲系少年，一颦一笑皆是勾人，一不小心就勾的苏笑失了心，丢了魂医生是一座冰山，常年冰封，寒气伤人！但无意中却引来一只跟屁虫，为此，医生很是苦恼！某一天，跟屁虫跑到他身边红着脸道我喜欢你！医生面无表情我不喜欢你。为什么啊？医生瞥了她一眼太小。苏笑第一次表白，苏笑被医生以胸小为由拒绝！多年以后，某医生将苏笑强势的压在床上，苏笑眯着眼小吗？医生被打脸不小！如果您喜欢傲娇男神是医生，别忘记分享给朋友...
万界大佬都是我徒弟
关于万界大佬都是我徒弟洛长天得到万界师尊系统，可穿越诸天万界，更重要的是，每个月还能指定一个大佬当自己徒弟。全球首富，家财万贯，富可敌国？他是我徒弟！武道宗师，实力滔天，惹之即死？也是我徒弟！...
网游：我是终极大boss
关于网游我是终极大boss2048年，市值万亿的苏氏集团，斥巨资打造出最庞大的网游世界，号称没有玩家能玩到尽头。全服第一的叶轩，在爆肝三日之后，穿越到了游戏世界。我成了boss？杀玩家能给奖励？人生本就是游戏，这是属于我的人生！...
我的野蛮女老师
自从村子里出了个杨小宝，乡村生活开始丰富了起来。比如帮马寡妇家里打打旱井。帮美女丽丽赶跑追求她的流氓。帮隔壁雪梅婶婶治愈多年不育的顽疾。帮村里修通了通往镇上的大路。乡亲们，姐妹们，我杨小宝来了！...
都市之最强赘婿
叶家天才继承人被人残害，导致未婚妻退婚，更被赶出家门。隐姓埋名成为小家族上门女婿，机缘获得长生诀跟惊世医术，从此一飞冲天。这一次，他要洗刷屈辱，夺回属于他的一切。这一次，他注定要站在世界之巅，让众生如果您喜欢都市之最强赘婿，别忘记分享给朋友...
反网游杂货店
姜渐离你怎么了？世界你能看到我？和我对话？姜渐离是，我很强的。你发生了什么事？世界我正被一股不可抗的力量改造成新的网游大世界，这力量在我身体里面侵蚀我，我很痛苦。姜渐离改造？你会死吗？世界如果消失殆尽算的话，我会。姜渐离让我来救你吧。世界这股力量我都无法抵抗，你如果来帮我，你也会死。姜渐离没事，拯...