棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第721章 反客为主感受中文的美妙吧（第1页）

第721章反客为主，感受中文的美妙吧

九点，《takemetoyourheart》和《sti11here》像坐火箭一样飙升。

许诺和林晚晴的歌是新上，而其他歌曲已经有了数据支撑。

网友们一边贡献播放量一边刷新榜单。

九点零五分，《takemetoyourheart》进入前一百名《sti11here》紧随其后。

冲得最猛的是《吻别》，中文歌曲对于华人来说天然就是亲切的。

他们看见中文第一时间就点了进去。

“前尘往事成云烟消散在彼此眼前，

就连说过了再见也看不见你有些哀怨，

给我的一切你不过是在敷衍，

你笑的越无邪我就会爱你爱得更狂野。”

国内的听众第一时间就拿《takemetoyourheart》翻译后的歌词进行了对比。

“还是中文版够劲啊！”

“中文的意境根本就不是英文能完全体现的。”

“别动！都不要动！作品！作品呐！太美啦！”

“不是哥们，你串台了？”

网友们一致认为《吻别》比《takemetoyourheart》更美，这是中文无与伦比的魅力。

“总在刹那间有一些了解，

说过的话不可能会实现，

就在一转眼现你的脸，

已经陌生不会再像从前，

我的世界开始下雪，

冷得让我无法多爱一天。”

英文再怎么描述，也无法拥有中文的含蓄美。

许诺深情的声音，不仅吸引了国内的听众，也吸引到了很多外国人。

听完了英文版，他们迫切想要听一听中文版。

如今的中文，已经深受外国人喜爱，真要说他们有多爱华夏，那是扯淡。

很多外国人之所以学习中文，主要是两个原因，一个是赚钱，另一个是这很酷。

是的，英文并不酷，日语韩语也都差不多，中文很难，很美，要学就学最难的，所以很多人都学中文。

“总在刹那间有一些了解，

说过的话不可能会实现，

吞噬从合成基因碎片开始长生不死  开局获得神照功  彪悍农家女：我家灶台通90  喝口盆盆奶压压惊，全家等我去救  初恋总来求复合  斗罗：武魂葫芦藤，开局镇压唐三  手握超市穿年代，糙汉福妻美又飒  女友失踪后，健忘的我忘记我是人  大师姐，师兄又捡了个野男人  同时穿越：从凡人修仙传开始  被捅死后，冰山校花疯狂倒追  穿进兽世甜文，干掉女主成功上位  墨兰重生之这一世我叫安陵容  医生：我在手术室词条无限合成  美漫：全员恶人什么鬼？  换亲后，夫人只想种田  复空纪  都重生了，谁还去扶贫啊  相亲后，她成了顶级豪门  宫斗？不，我做选择刷奖励