棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第240章 自由小诗(第1页)

安德烈这个蓄意调侃的提议,立刻让班上的同学们,都起哄起来。

“好的~好主意~”

“开始吧,自由诗~”

“看看我们神童殿下的大作。”

“自由小斗士,自然应该写自由诗~”

新生们都已经在山谷中学上了一个月的学了,都知道这个班主任安德烈是山谷中学里的传奇人物,别看这位白人老师年轻,却精通9国语言,号称“人体翻译机”,其中不光有欧洲系的语言,也精通中文,这也是为什么把华夏小神童分到一班的原因。

许乐听着这些起哄,心下有些不爽,你们这帮小屁孩,之前班主任来之前连屁都不敢放,现在看着班主任在这里,一个都狐假虎威的,你们真是欺人太甚了。

在起哄声中,许乐站在台上想了想,不就是“自由诗”吗?这还不容易?

不过许乐还没作声呢,就看台下一名学生起身站了起来。

“我也申请‘加州校园写作赛’……”

众人顿时起哄,响起热烈的掌声,上啊,怼这个小神童!

只看那孩子上台来,在黑板上写了几行字,众人却都看不懂他写的是什么,只有安德烈拍手称赞道:

“你的母语是匈牙利语吧?怀特~你翻译成英文吧~”

众人顿时恍然大悟,原来这名叫怀特的学生写的是匈牙利文?

那位叫怀特的匈牙利裔高材生,回头有些炫耀式地望了许乐一眼,然后用英文翻译出了那首匈牙利诗歌:

“在众多的我们天生被赋予的美妙礼物中,自由是最伟大的礼物……”

那长串的句子,看着许乐昏昏欲睡,而班上学生却热烈的鼓掌,他们并不是为了怀特叫好,而是为了让他小神童下不了台。

“非常精彩……”安德烈显然对这首诗的英文翻译有些失望,只是随口道:“许乐,该你了。”

许乐心里想,这次他需要让全班学生,心服口服,免得每次做个什么事,这帮人都要起哄,烦死人,于是提笔在黑板上写道:

“szabadság,szerelem!

ekett?kellnekem

szerelmemértfouml;láldozom……”

其他人都一脸迷惑,而匈牙利裔的学生怀特却是看得呆住了,有些结巴地道:“你……怎么……会匈牙利语。”

班上其他人这才反应过来,小神童竟然写得是匈牙利语?

不光是怀特了,就连班主任安德烈心里都暗暗称奇,许乐用匈牙利文写诗,在他这种精通9国语言的人看来并非有什么了不起的,真正令安德烈觉得震动的,是许乐这首匈牙利诗,竟然韵角押的漂亮至极,比很多古欧洲的诗句更加动人。

其实刚才在怀特写诗时,许乐就悄悄用笔在手心中写了几句诗,然后在后面写道:“这诗的匈牙利原文诗名”,查出了这首匈牙利诗人裴多菲《爱与自由》的原文标题。

所以当他在黑板上写出“szabadság,szerelem!”名称时,系统就自动生成这首诗的匈牙利原文。(只有他本人看得到)

许乐在黑板照抄就好了。

班主任安德烈脸色都得认真起来,轻声提醒:“许乐,我记得我要求的是,让你翻译出一首英文诗吧?难道你要用匈牙利文参加征文比赛吗?”

许乐望了安德烈一眼,就等你说这话呢,然后拿着粉笔刷刷写道:

“libertyandlove

thesetwoimusthave

forlove,iwill

sacrificemylife;

forliberty,iwill

sacrificemylove.……”

神雕群芳谱  女儿不哭  青寒(公媳)  上司的玩物  雁声来(古言 1V1)  穿成猫后,被失明反派捡回家  暗许(1v1 年下)  柳絮纷飞时  东宫蜜史  不小心创亖了娇妻系统  姐姐有钱  家庭伦理悲喜剧(女囚男 现代 复仇)  不得(骨科,父女)  反派后妈带萌娃嫁入豪门  都市最强女婿  美食主播教你如何养鬼  老公死后我登上了人生巅峰(小妈 nph)  近望海潮  七零大杂院小甜妻  只对哥哥的信息素不过敏怎么办(骨科 1V1 甜H)  

热门小说推荐
为了保研:开局公布作战机甲

为了保研:开局公布作战机甲

请问白先生一个问题,当初您为什么要选择公布超越时代性的作战机甲?为了保研!啊,只是为了保研吗?那不然呢,还会有其他理由?这个答案,真是让我没有想到。大学没有好好学习,考研肯定是考不上的,家里面又催着要更好一点的学历,社会这么内卷,就只能保保研这样子啦。在接受某大型电视台采访时,白凡如此朴实无华的说道,他没什么梦想,梦想就是一条咸鱼,一条充满科技的咸鱼。如果您喜欢为了保研开局公布作战机甲,别忘记分享给朋友...

对面的女孩看过来

对面的女孩看过来

无意间救了美女总裁,从此我的一生都改变了!爽文爽文,纯粹爽文,爽到你爆!...

重生后我成了全大陆最横的崽

重生后我成了全大陆最横的崽

第二世被人怨恨送去献祭河神被淹死的宋京墨眼睛一闭一睁,重生到自己还没成为孤女之前。如果您喜欢重生后我成了全大陆最横的崽,别忘记分享给朋友...

我在万界当跑腿

我在万界当跑腿

骚年,你想迎娶白富美,走上人生巅峰吗?想!向明不假思索道。大二学生向明,突然激活万界跑腿系统!激活系统的第一个跑腿订单,居然是给嫦娥仙子找兔子,可这个嫦娥仙子怎么长得那么壮实,说好的窈窕淑女,美丽动人呢?如果您喜欢我在万界当跑腿,别忘记分享给朋友...

召唤神将皇帝系统

召唤神将皇帝系统

玄幻精品,热血燃文召唤神将皇帝系统,千古名将伏麾下,大千仙魔拜帐中,无垠江山入股掌,千秋霸业夺囊中!朕的理想醉卧美人榻,醒掌天下权,手仗杀人剑,天地任逍遥。...

大江湖之热点大侠

大江湖之热点大侠

三十三年前,明教教主阳顶天去世,明教就此萎靡。三十年前,波斯圣火教入中原,分裂明教另立日月神教。二十八年前,擂鼓山珍珑棋局始开。二十五年前,华山派剑气之争,气宗穆人清力挫剑宗十余高手后,隐居不出。二十年前,铁胆神侯建立天下第一庄,排定侠义榜。十九年前,五名少壮高手在华山第一次论剑。十五年前,燕南天进恶人谷后了无音信。十二年前,辽国覆灭,满清占据中原,蒙元占据河套关中,宋廷退守两淮荆襄。十年前,日月神教任我行失踪,东方不败掌权日月神教。九年前,天地会立志反清。四年前,乔峰折服北丐帮洪七公,令南北丐帮统一。三年前,左冷禅不甘五岳结盟,谋图五岳剑派合一。今年,这片大江湖中,多了一个纯路人。在下纯路人,不过此事我看不过去!楚鹿人。如果您喜欢大江湖之热点大侠,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐