棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 与众不同的装饰是什么 2(第1页)

“啊,是的。卢森堡公爵在蒙特朗西就曾陪伴一位库安代先生往巴黎那边去。……”德·拉木尔小姐答道,带着初次尝到的指教别人的快乐和舒畅。她为自己的博学感到兴奋,就好似一个法兰西学院的院士发现了费雷特里乌斯国王的存在一样。于连的目光盯在她的脸上,锐利而又严肃。玛特儿的兴奋很快消失,对方的冷酷令她大觉狼狈。最令惊讶的是:她原来习惯这样冷酷地对待别人,如今却有人如此对待她了。

这时,克鲁瓦斯努瓦侯爵匆匆向德·拉木尔小姐走来。人多,无法通过,便在离她两三步的地方停住了,他望着她,对眼前的障碍苦笑。年轻的德·鲁弗莱侯爵夫人在他的身边,她是玛特儿的表姊妹,她的才新婚十五天的丈夫挽着她的胳膊。德·鲁弗莱侯爵也极年轻,怀一种痴情,使他能够接受一桩完全由公证人安排的门当户对的婚姻,而又觉得他的妻子美丽绝伦。等他上了年纪的伯父一死,鲁弗莱侯爵便可晋升为公爵了。

德·克鲁瓦斯努瓦侯爵无法穿过人群,只能笑吟吟地远远望着玛特儿,玛特儿也把一双天蓝色的大眼睛瞧着他和他左右的人。“世上再没有比这群人更平凡的了!只要看看这个希望和我结婚的克鲁瓦斯努瓦便清楚了,他温文有礼,举止谈吐和鲁弗莱先生一样无可挑剔。他们若是不令我厌倦的话,倒也十分可爱。他若和我结了婚,也会像这鲁弗莱先生这样沾沾自喜志得意满地跟我到舞会里来。假如我和他结了婚,一年之后,我的车,我的马,我的衣服,我的距离巴黎二十里路的别墅,这一切都会尽善尽美,完全可以让一个暴发户,譬如德·鲁瓦维尔伯爵夫人嫉妒得要死,但是以后呢?……”

玛特儿对这样的想象早已厌倦了。克鲁瓦斯努瓦侯爵终于走到她身边,向她说话,但她在想心事,没有听到。在她听来,他讲话的声音同舞会的嘈杂声,是混在一起的,她的目光机械地跟着于连,于连早已带着一种恭敬而又骄傲和不满的态度远远离开了她。在一个角落里,远离来往的人群,玛特儿看到了阿尔塔米拉伯爵,此人在自己的国家里已被判了死刑,这是读者早已知道的。在路易十四时代,他的一个亲戚嫁给了一位孔蒂亲王。这段旧事,使他多少可以避免圣会暗探的迫害。

玛特儿暗想道:“现在我才知道原来死刑也可使人扬名,这是惟一不能用金钱购买的东西。”

“啊!我刚才想到的简直就是句绝妙的俏皮话!只可惜它来的不是时候,没能让我当众说出来。”玛特儿品味很高,不屑在谈话中使用早已准备好的俏皮话,但是她又太虚荣,不能不自鸣得意。在她充满闲愁的脸上,却现出一层幸福的颜色。克鲁瓦斯努瓦侯爵一直和她说着话,此时以为自己成功在即,于是讲得更加起劲了。

“哪个坏蛋能非难我的俏皮话呢?”玛特儿自忖道,“我愿意回答那些批评我的人:子爵男爵的封号可以购买;十字勋章可以赠送,我的哥哥不是才弄到手一个吗?他做过什么呢?职位也能弄得到。在兵营里呆上十年,或者有个陆军部长的亲戚,就可以像罗伯尔一样当上骑兵中尉了。一笔巨大的财产!……这当然是最难得的,因而也是最有价值的。说来奇怪,这和书上说的恰恰相反……好吧!要发财吗,那么要罗特希尔德先生的女儿吧。”

“我的话的确深奥。唯有死刑仍是惟一无人愿意追求的东西。”

“您认识阿尔塔米拉伯爵吗?”她向克鲁瓦斯努瓦先生问道。

她好像大梦初醒似的,这个问题,同可怜的侯爵五分钟以来对她所谈的没有丝毫的联系。克鲁瓦斯努瓦性情虽然和蔼,却也不免感到有些难堪。不过他是个聪明人,并且是以聪明出名的。

“玛特儿的性情真是奇特,”他想,“这是个缺憾,但是她却能带给丈夫崇高的社会地位!我真不了解德·拉木尔侯爵是怎么搞的,他和各个阶层中最优秀的人物来往,是个永远不会背时的不倒翁。况且玛特儿这种奇特的个性还可以看作是天才的表现呢。有这样高贵的血统,又有这么庞大的财产,天才便一点也不可笑了。而且显得那么出色。只要她愿意,她就能把智慧、个性和灵活这几种因素巧妙地揉合在一起,变得十分可爱……”因为一心难有二用,侯爵回答玛特儿时神情恍惚,如同背书:

“谁不认识这个可怜的阿尔塔米拉呢?”

于是他就把阿尔塔米拉那个失败的、荒谬可笑的阴谋向她叙述了一遍。

“真荒唐!”玛特儿好像对自己说话一样。“可是他到底做了。我想见识见识这个有丈夫气概的人,请您把他领到我这里来。”她向侯爵道,侯爵很不满意。

阿尔塔米拉也公开地赞美德·拉木尔小姐,他赞美她那高傲的、近乎无礼的态度,认为她是巴黎最美丽的人儿之一。

“她若是坐在王位上,该是多么美丽啊!”他对克鲁瓦斯努瓦先生说道,毫不推拖地跟他走了。

上流社会中,不少人想证明,世上再没有其他事像搞阴谋那样下流了,这种做法有点雅各宾派的味道。还有什么比没有成功的雅各宾党人更丑恶的呢?

玛特儿的眼睛和德·克鲁瓦斯努瓦先生一样,在嘲笑着阿尔塔米拉的自由主义,但她却很高兴地听他谈话。

“一个阴谋家,却来参加舞会,真是有趣的对照!”她心里想。她发现他蓄着小胡子,好似一头休息中的狮子似的脸,但她又发现,他只抱有一种态度:实用和对实用的赞美。

除了在他的国家建立两院制的内阁以外,便再也没有值得年轻的伯爵注意的事了。他高兴地离开舞场中最漂亮的人玛特儿,因为他看见一位秘鲁的将军走进来了。

由于对欧洲感到失望,可怜的阿尔塔米拉不得不抱有这样的思想:如果南美洲各国强大起来,它们会把自由还给欧洲。这自由是米拉波送给南美洲的。

一群留着小胡子的年轻人如潮水般涌到了玛特儿的身边。她十分明白阿尔塔米拉没有被自己迷住,对他的离去很觉得不快。她看见他跟秘鲁将军谈话的时候,一双黑眼睛闪闪放光。德·拉木尔小姐用眼睛在这群法国青年中扫过,目光深遂严肃,那种神态,是任何竞争对手都不能仿效的。“他们当中有哪个,”她想道,“会甘愿被判处死刑呢?即使他拥有一切便利的机会。”

这种奇特的目光,让不太聪明的人得意,却令其他的人惴惴不安。他们生怕她又有什么尖刻的话冒出来,令人难以回答。

“高贵的出身给人百种优点,没有这些优点会令我生气,这从于连的身上可以看出来。”玛特儿暗想,“但是高贵的出身又使能让人被判处死刑的那些优点衰退。”

这时有人在她身边说道:“这位阿尔塔米拉伯爵是桑纳查罗—皮芒泰尔亲王的次子。他的一位祖先曾经试图营救一二六八年被斩首的康拉丹。可惜没有成功,那是那不勒斯最高贵的家族之一。”

“请看,”玛特儿心里想,“这形象地证明了我的格言!高贵的出身摧毁了性格的力量。而没有这力量,人们便不会甘愿接受被判的死刑了。看来我今晚注定要胡说八道了。既然我跟别的女人一样,不过是个女人,那么还是去跳舞吧。”她接受了克鲁瓦斯努瓦侯爵的请求,一个小时以来,他数次邀请她跳一次加洛普舞。玛特儿为了解除哲理思考的苦闷,竭力显出迷人的样子,令克鲁瓦斯努瓦侯爵心花怒放。

但不论是跳舞,还是力求取悦最漂亮的宫廷青年的愿望,都不能驱除玛特儿的烦恼。她已经获得了最大的成功,她是舞会的王后,她明白这一点,但她却态度淡淡的高兴不起来。

一个小时以后,他将她送回到她原先的位子上。“和克鲁瓦斯努瓦这样的人在一起,我要过的将是怎样一种平淡无味的生活啊!”她暗想道,“如果在离开巴黎六个月之后,”她继续忧闷地想,“在令所有的巴黎女人都妒羡地舞会上都无法找到快乐,那又到哪去找我的快乐呢?何况,我在这里受到整个社会的尊敬,这个社会的成员,我不能想象有比他们更好的了,除了几个上议院议员和一两个像于连这样的人之外,再没有别的市民阶层的人了。”而且,她越想越觉得愁苦,“还有什么优越的条件,命运没有赐予我呢?身世、财富、青春,一切都给了我。唉,只除了幸福。”

“我的优越条件中,最可疑的,还是他们整晚都在向我说的那些。智慧,我相信我有,因为很明显,我让他们都怕了我。如果他们胆敢谈一个严肃的主题,五分钟之后,他们便会兴奋得喘不过气来,好像从我一小时以来所谈的事件上得到一大发现似的。我是美丽的,我的这个优点,是德·斯达尔夫人愿意牺牲一切来换取的,可是事实上,我却闷得要死。若是我把我的姓换成克鲁瓦斯努瓦侯爵的姓,我是否就有理由少烦闷些呢?

“可是,天哪?”她继续想道,几乎要哭出来了,“他不也是个完美的人吗?他是当代教育的杰作。你见着他的时候,他总是找些可爱的,甚至是聪明的话来对你说,他是个可敬的好人……不过这个索黑尔真是个怪人,”她自言自语道,眼睛里的忧郁化作了恼怒,“我早已告诉他我有话要对他讲,他居然不肯再露面了!”

格林童话  七月七日卿  福尔摩斯探案全集2  物种起源  冥妻  罗密欧与朱丽叶  他来时温如故  僵尸老公吻安吧  强势缠爱,总裁欺人太深  福尔摩斯探案全集1  皇帝耍无赖:呆萌小赌妃  讨债人  前妻归来:邵医生好久不见  宿主每个世界被逼婚  宅男魔王的养成计划  儿童趣味脑筋急转弯  百万英镑  影卫替身为后  霸道校草的刁蛮丫头  狼王梦  

热门小说推荐
穿书反派逃命守则

穿书反派逃命守则

在王团团成为一本书的盟主时,这本书给她带来了一个福利。她穿越了,穿到了这个书的世界。作为一名死忠粉,她对这个世界的剧情了如指掌。可是这又有什么用吗?她又不是女主,女配,而是女主的对头,最美雌性索菲亚。那个跟女主作对,被万众粉丝唾弃的女反派。让她早点死的反派,也是小说中前期女主的最大对头。她差点害的女主一尸两命,到最后自己却是一尸六命。生下的小虎崽一个都没有活,自己的小命也没了。为什么给了她穿书的命,却让她不得好死呢。清醒之后,王团团决定改变命运,远离男主和女主,这样才能够保住小命。本书又名异世夫君是反派,是异世系列文呦如果您喜欢穿书反派逃命守则,别忘记分享给朋友...

战神大人,夫人又招桃花啦

战神大人,夫人又招桃花啦

关于战神大人,夫人又招桃花啦罗清染第一次被雷劈死是莫名其妙的天道惩罚,她灵魂穿越到了现代,第二次被雷劈死是渡劫失败,灵魂又回到了原来的世界。结果她发现了了不得的事情未来夫君变成了男狐狸精罗清染生殖隔离,这事太离谱。魏长庚无奈黑脸有一天未来夫君成了大帅哥罗清染不如毛茸茸的小狐狸好摸。魏长庚我要去打死那只死狐狸罗清染听说你身世成谜,咱们得好好唠唠魏长庚成亲后我都告诉你,乖,我都等了你三世了罗清染我的小伙伴们好像不太高兴魏长庚咬着后槽牙放心,他们会非常乐意你嫁给我的小伙伴们去吧去吧,染染我们不拦着了,让你相公别再折腾了...

这本创世书超麻烦

这本创世书超麻烦

在黑市里买到的小物件,居然和家里的破烂儿组成了一对。从能量蓝光中显现的黑猫说这是一本创世书。南星看着手中蛋形的物体,十分努力地想把它跟书联系在一起。黑猫说,只要寻回丢失的书页,就能成就一个新的世界。听起来似乎很简单,但这书页到底有多少?这任务什么时候才是个头?啊啊啊gtдlt,一定是被黑猫忽悠了。PS有CP单一男主第三个故事男主常驻如果您喜欢这本创世书超麻烦,别忘记分享给朋友...

本法官萌萌哒

本法官萌萌哒

我是你未来的丈夫,你必须无条件信任我!依赖我!迷恋我!打赢这场官司,你会得到完美的婚姻可爱的孩子无以伦比的幸福人生!鹿微微等男人说完,迟疑问道如果,输了呢?男人沉吟片刻,回答那我只能回家继承千亿家产了。林琛爱鹿微微,就像中了邪,恨不能粉身碎骨肝脑涂地奉上一切。上辈子他竭力为她打造避风港,不料落得惨淡收场这辈子他决定换一种爱法就是把她送上最高最耀眼的那个位置。本文深刻描绘了一位宠妻狂魔重生后的追妻历程,甜爽可口,老少咸宜,请安心享用。如果您喜欢本法官萌萌哒,别忘记分享给朋友...

茉莉幽香

茉莉幽香

秦子茉刚刚大学毕业就去了深圳,却因为一场家庭变故不得不失去难得的工作机会,焦头烂额之际初恋男友也离她而去!双重打击之下,她选择回到老家,最终成为大龄剩女,本想就这样平淡的生活下去,但是兄长却变卖了家产,心灰意冷之下只好重回深圳,从最低层做起,虽然吃尽苦头,却不改初心,最终守得云开,有了自己的公司,不想竞争对手竟然是曾经的初恋,面对曾经的爱情,秦子茉该如何做出选择?如果您喜欢茉莉幽香,别忘记分享给朋友...

侯门妇惨死下堂,重生后大杀四方

侯门妇惨死下堂,重生后大杀四方

上一世,她被他恩将仇报,乱棍打死。重活一世,你们要在台上演戏,我便在台下捧场!陪你们唱一出骨肉分离家破人亡!如果您喜欢侯门妇惨死下堂,重生后大杀四方,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐