棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第40部分（第2页）

此外，在座的还有：

凯特尔元帅

施蒙特中将

博尔格曼少校　　　　　　开始时间：23　时19　分

元首：您看一下这个（报告），约德尔。没有人向我报告这件事。我不知道他是怎么走到这一步的。这里的两个桥头堡呢？以往的问题是，敌人要夺哪一个。在这个问题可说——当然他没有说——我们不能阻挡敌人的突击。我们已经阻挡住了敌人的一次突击。最近我们又抵挡住了2　个师的突击，甚至彻底击退了他们。到底什么叫“无法阻挡”？它的前提是相信敌人具有某种力量，而在别的地方，人们就不会相信。他由此得出的结论是：他希望能够从中腾出5　个师的兵力，以改变这里的局面。因为有一点是很清楚的：必须有一部分兵力立刻南下到这里来。他认为，他可以在第聂伯河河曲处腾出兵力。他说：“敌人那么快地将兵力转移到别尔季切夫周围的地区。”他们根本不必把兵力开到那儿，这对他们没有一点必要。“下星期将作出在南段实施冬季战局的决定。但愿”——什么叫“但愿”——“。。敌人通过基洛夫格勒或克里沃罗格，沿第聂伯河下游向西突击，从而使得他的兵力枯竭。”他怎么会产立这么一种观点？敌人在集中了强大兵力的情况下，怎么会枯竭呢？在这儿，他大概也能说，敌人兵力最终会“枯竭”的。这是一个。。文字游戏。

现在，第一个结论当然是。。我已经同意了，从这里撤退，也就是说把第4　师从这里北调，尔后把第16　师撤到南面。

约德尔：他是针对卡缅卡阵地而言的。

元首：他主要指南线。

约德尔：他所说的阵地主要是卡缅卡以西的阵地。

元首：放弃这里的桥头堡就等于放弃这一阵地。因此，我又考虑了一下，能不能坚守住这里的一个小小的桥头堡。再说一遍，这里仅是一个小小的桥头堡，以此迫使敌人向这里派兵。但我现在觉得，阵地的走向不是朝向这里，而是朝向一边，以致我们连桥头堡也无法坚守住。尼科波尔和克里沃罗格就是这样丢的。他自己估计，要想“从战役上结束”这一局面，这里需要5　到6　个师的兵力。他现在已经得到了3　个师。

约德尔：这一切都取决于对这里危险大小的估计。他的判断是对的，因为目前敌人对这里的压力还不是太大。他的判断显然是对的，而且很敏锐。

元首：这里是文尼察，这是很清楚的。

约德尔：一切都取决于此。

元首：但他却干不成这件事。您看一下这份电报。他身边目前有3　个师可以调派。这几个师中第4　师比其他的师都要好。他从北面调来的第16　师也是很好的，并用第17　师补上去了。他过去曾说过，他有5　个装甲师和3　个步兵师，就能从根本上改变这一局面。这些他都得到了。

博尔格曼：我的元首，蔡茨勒将军要和您讲话。（在电话里和蔡茨勒将军的谈话）

蔡茨勒：我的元首，我不得不再一次给您打电话。曼施泰因刚才打电话问，我们对他的电报是怎么看的。

元首：我正在和约德尔将军谈这件事。他所描绘的那些结论无疑都是些纯粹的幻想。我想先和约德尔将军谈一谈。在此之后也许我再给您打电话。或者您是否能亲自来一趟？

蔡茨勒：是，元首，我可以亲自去一趟。

元首：那您就来一趟吧。

（蔡茨勒：是。）

——谢谢。

（电话谈话结束）

——舍尔夫要是没有睡，是否也能来？（博尔格曼：他病了，但是我可以问问他。）

——那就让他躺着吧，别吵醒他。

约德尔：他报告说，敌人在这儿有47个步兵师和9　个装甲军，这就更突出了他们将在这儿发动大规模突击的企图。这一点我承认。再说，敌人现在不再抓住克里木不放，这证明了他们在静候一个比现在更容易下手的时机。

元首：要是我们离开这里，那对敌人就是一个容易下手的时机。那时他也就可以做他所想要做的事了。他在这里只需要几个师就行了。如果这里已没有危险了，他要部队干什么？。。如果我们离开这里，敌人就占据了优势，假使敌人不象曼施泰因所猜测的那样，企图大范围封锁这里，那么情况就简单得多了，这是很清楚的，问题主要在于，他无论如何不能强求我们作出一个万无一失的决定。他不能这样做，敌人不会把什么地方都封锁起来的。他的任务只有抵挡住敌人的进攻。除此之外，目前他不能做更多的事。

约德尔：我不这样认为，因为从这里调出的兵力。。

元首：他不能用这些兵力作战。

九评苏共中央公开信  后宫－甄嬛传6 流潋紫  汉鼎  参谋长日记系列(全)  中国历代名女 奇女卷  玫瑰绽放的年代  暧昧三国  南京安魂曲  九龙策之八崩云  三国之逆天神棍  军歌嘹亮  解密北京大案  中国涉外事件秘闻  街亭 马伯庸著  "卐"字旗的陨落  与毛泽东一起感受历史  凋落的红颜--中国历代后妃往事  九龙策之九霸王  黑白记忆  张学良与随军夫人谷瑞玉