手机浏览器扫描二维码访问
第189章 （第1页）
“Oui，oui，oui！”令上官轻雪没想到的是，那位法国人的脸上忽然露出无比欣喜的神色，好像抓住了什么救命稻草一般。
上官轻雪不明所以，朝自家级部主任和教学副院长歉意地点点头，便要向后排走去。
“孩子，请等一下！”阿贝尔连忙说道，“我有些事需要你的帮助，可以请你坐到这边吗？”
上官轻雪一愣，随即也反应了过来，用法语说道：“很荣幸可以能帮到您，但我是一个普通学生，调换座位需要老师的批准。”
“好的，好的。”阿贝尔转头看向身旁的省院领导，也顾不上管她是谁了，轻轻拍拍她的肩膀，说道:“你好，可以允许这个女孩坐到我的身边来吗？我需要她的帮助。”说罢指指上官轻雪。
省院二级级部主任正在和一旁分管教学的副院长聊天，忽然感觉有人叫她，一转身便听到一阵叽里咕噜的法国话，一个字也听不懂。
“李老师，她说的什么？”级部主任问向翻译－一名当地师范大学的法语老师。
“她说想让那个同学坐过来当她的翻译，希望你批准。”李老师道，“那孩子法语说得确实好，一开口真就像他们当地人一样，和她对话，阿贝尔女士应该更习惯。”
“让这个孩子来当翻译？！”主任一愣。在省院工作也有些年头了，她对学生们能跳好舞这一点毫不怀疑，但要说文化水平，尤其是外语，几乎是差到了“感天动地”的程度。
最近省教育厅提倡艺术生综合发展，省院特意在高年级开了一年的小语种选修课，结果最终综合通过率竟然不到2%。几位院长差点背过气去，最后开了全院表彰大会，给几个通过考试的同学一人发了几千块的奖学金才罢休。
“对。”李老师笑道，“你放心吧，她法语说的挺好的。真是及时雨，刚好师大那边有事，一会儿贵院领导讲话的时候我恐怕要回去了。”
“好，那就麻烦李老师告诉阿贝尔女士，请那位同学来这边坐吧。”级部主任道。
李老师向阿贝尔和上官轻雪转达了主任的意思，微笑着起身离开了，临别时阿贝尔还送了她一个精美的ChanelLesage刺绣胸章。
上官轻雪就这样稀里糊涂地坐上了整个报告厅的第一排，右手边是省院二级班级部主任，左手边是访问团团长，克莱蒙费朗舞蹈学院副院长阿贝尔，再左侧便是省院的院长玉山。
“你……你可以吗？”法语翻译李老师的位置上换成了一个美丽的小姑娘，任级部主任胆子再大，也怕开成一个国际玩笑。
“大概可以……吧。”上官轻雪无奈道，“阿贝尔院长说的是标准法语，交流还是挺通畅的。”
“那就好，那就好，这次任务完成，咱们省院就算出了一个翻译人才。”级部主任道，“好像看你面熟，你是哪个班的？”
“我是二级省赛班的上官轻雪，之前有一节公开课，听过张主任讲的《艺术赏析》。”上官轻雪道。
“哦！”张主任一笑，“是我带的年级啊，省赛班，好苗子。”
“没有没有，主任过奖了……”上官轻雪赔笑道。
“轻雪啊，”两人闲聊片刻之后，张主任语重心长地说道，“一会儿院长致欢迎词的时候，要是整个翻译过去太难，你就不用全译，挑重点和外宾说两句就可以了。之前我也提醒过李老师，现在和你也说一下。”
就在此时，音乐响起，主持人上台报幕之后，宣布第一项，“有请省舞蹈学院玉山院长致欢迎词。”台下响起掌声。
“好的，我尽量完整翻译过去就好了。”上官轻雪虽然奇怪，但还是点头应道。
翻译个欢迎词有啥难的，对于她来说句句直译还不是小意思……
“我代表省院，对法国克莱蒙费朗师生一行表示热烈欢迎，”玉山院长微笑着说道，“正所谓舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来，花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开，盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅，肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯……”
“你们院长说了啥？”阿贝尔风韵犹存的大眼睛一眨一眨，无知地望着上官轻雪。
“他说……呃……”上官轻雪原地石化，“说……很欢迎您，还说您很美，像女神维纳斯一样。”
“哦！谢谢，我真是太开心了。”阿贝尔掩口笑道，把眼角的鱼尾纹都笑了出来。
喜欢重生：芭蕾之神请大家收藏：（）重生：芭蕾之神
双星奇缘 皇叔好细腰，娇娇王妃要轻哄 道隐神匿 最弱英雄当选勇者 快穿：崽崽别哭，有妈带飞 快穿：扮演男配的我竟成了万人迷 信武之野望 直播算命：开局就把顶流送监狱 旅人路 重生九零：不养白眼狼后我赢麻了 网游：无限背包，放装备就变强 在六零当神仙的那些年 绑定万界餐厅，被我家店员团宠了 咸鱼作者穿书摆烂日常 嗨，是林先生呀！ 传送出错，我与高岭之花双向奔赴 归途缘起 电视位面逍遥行 勿言，无言，妄言 原神：提瓦特劫匪，打劫就能变强
重生九零辣妻撩夫
新书穿成反派大佬的心尖宝发书啦。可爱无敌的唐小囡穿成了年代文里的蠢笨女配，爸爸是隔壁小孩吓得不敢哭的煞神，妈妈是骂遍全大队无敌的跋扈泼妇，三个哥哥是方圆百里人见人怕的恶霸。但他们在唐小囡面前，全都变成没脾气的小绵羊，只想宠她宠她再宠她。为了改变书里一家子的悲惨结局，唐小囡努力把养歪的三个哥哥掰正。大哥，老师好凶的，你教我好不好？二哥，我身体这么差，要是有个神医哥哥就好了。唐小囡拍了拍自己的肥肚子，良心一点都不痛。三哥，我想吃好多肉肉，可是要好多钱钱。于是，唐家三个恶霸，突然某一天揍跑了狐朋狗友，开始奋发图强，只为了不让宝贝妹妹失望。只掰正哥哥是不够的，唐小囡决定抱紧未来大佬的大腿，现在还是个可怜的小狼崽，她要投喂未来大佬。霍哥哥，吃糖糖。霍哥哥，吃糕糕。霍哥哥，吃肉肉。可有一天，大佬拒绝了她的投喂，还露出高深莫测的神秘笑容，危险的眼神让唐小囡红了脸。哎呀好羞羞！空间爽文双强强宠一对一重生回到十一年前，叶青青只想有仇报仇，有恩报恩，最大的恩人自然得此生相守，再替他医好废了的双腿，重争荣光！...
诸天降临者：漩涡鸣人参上
是你在请求吾之降临吗？异域的少年。纯白的光门中，金发蓝眸的俊美青年缓缓踏出。他低首，平静的看着脚下跪着的黑发少年。远处，数十米高的伟岸巨人倒下，他的对面，黑暗中的邪神在咆哮。请您，务必要拯救迪迦奥特曼！光，光就要消失了！满脸悲伤和惶恐的少年眯着眼睛，似乎是被纯白光门的光芒所刺激，他低声哀求着，仿佛已经用尽了全力。迪迦？以及邪神加坦杰厄吗？有趣。不过，比起迪迦，或许我也可以成为你们的光。那么，地爆天星！金发的青年缓缓向着远处的巨人和怪兽飘去，他那蓝色的眸子，在转瞬间化作紫色的眼睛。其中，是一层层黑色的圆圈，高贵而妖异。以邪神加坦杰厄为中心，地面开裂，无数的建筑，树木，杂物，向着他聚集而去，最终形成了一颗球体向着空中飘去。你是谁？即将被封印为星体的邪神加坦杰厄咆哮着，他死死地盯着金发青年，眼中全是不甘。诸天降临者漩涡鸣人。参上！如果您喜欢诸天降临者漩涡鸣人参上，别忘记分享给朋友...
极品悍妇的五零年代
关于极品悍妇的五零年代发现前夫另娶，苏江柳跋山涉水找到他将婚给离了，顺便撕开前夫虚伪的脸。从这以后，她的人生就跟开挂了一样。幸运的拥有了个随身渔场，海鲜自由指日可待，就是略荒凉了点。去离个婚，...
山村故事
自从村子里出了个杨小宝，乡村生活开始丰富了起来。比如帮马寡妇家里打打旱井。帮美女丽丽赶跑追求她的流氓。帮隔壁雪梅婶婶治愈多年不育的顽疾。帮村里修通了通往镇上的大路。乡亲们，姐妹们，我杨小宝来了！...
豪门第一婚宠
推荐姐妹文，头号佳妻名门第一暖婚男主为常林升堂哥，不一样的叔宠当大叔男神遇到迷糊软妹，追还是不追，thatisthequestion那年冬天，一则爆炸性消息一夜之间在H市传遍三十二岁的商业巨子陆寅初娶了一个比自己小十岁的女人为妻，女人无名无势，来历成谜。客厅里，某女怒气的将手里的平板啪的...
被反派大佬捡回去后
巨大的垃圾山边上住着一个许老头，他从垃圾堆捡了一个男婴，十四年后，少年从垃圾堆捡了一个女孩，故事从这里开始。时愈道尊飞升的时候竟然飞升到一本书里。这书中女主是美貌与智慧并存的环保女神，男主是才华与家世齐飞的暖系少总。反派大佬研究出超强的垃圾发电技术。时愈穿的这个傅郁，偷了技术送给女主，却被人发现她是妥妥的白眼狼。而女主并不想要技术，她一开始就严厉的批评不过男主觉得技术有可用之处，凭他的才能将这技术发扬光大。时愈发现她穿在了剧情开始前刚被反派大佬捡回去时。发电还没开始搞，反派还不是大佬。时愈立即拉着反派一块修仙它不香吗？许图治不知道，他曾在一本书里照顾了她十年，赔上一条命。现在修成仙，他得照顾她一辈子地久天长？如果您喜欢被反派大佬捡回去后，别忘记分享给朋友...