棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 聊聊红楼梦有意思的称谓(第1页)

一、史老太君何以称贾母?

对书中男主角贾宝玉的奶奶,除了第二回冷子兴解说荣国府时,罕见用了"史老太君"这一称谓外,更多的则是称"贾母"。

这是为何?

作为《红楼梦》重要人物的贾母,官称原本是"贾史氏",她是"贾史王薛"四大家族之史家千金小姐,因"政治联姻",嫁给贾家第二代荣国公贾代善后,成为超品的诰命夫人。

若沿用诰命这一敬称,称"史太君"也很恰当。她"多年媳妇熬成婆"成为贾家唯一近支的老太太老祖宗后,也就是当之无愧的"史老太君",与《杨家将》中的佘老太君一样,都是德高望重的老国公夫人。

若按通俗的说法,称"贾夫人"或者说是"贾老夫人"也顺理成章。可书中并没有用这一生活中的现实称谓,而偏偏冠以夫姓,完全站在贾家立场这一角度,以"贾母"相称。

很显然,这一称谓有两层意思。一则表明史老太君在夫家的地位和心之所向,她一心一意为贾家着想,配称"贾母"。

二则可与儿媳邢王二夫人及尤氏、王熙凤、李纨、秦可卿等也可称"贾夫人"的后辈媳妇相区别。

虽说按封建礼仪规矩,二品以上官员的正妻和嫡母称"夫人",三品官员的正妻为淑人,嫡母称"太淑人",四品则称"恭人",五品为"宜人",六品为"安人",七品及以下就是孺人。

以这样的标准来看,很显然,除了贾母外,贾府只有邢夫人可称"夫人",王夫人只能称"贾宜人",有诰命的尤氏以及王熙凤、李纨、秦可卿等都还够不上"贾夫人"之称。

不过,赫赫贾府作为百年望族,依民间约定俗成的普遍说法,出身不凡的贾家媳妇,还是可以非正规地冠之"贾夫人"这样的敬称。

曹公为了读者不至于云里雾里,能清晰地识别贾府中的重要女主,故在书中专称史老太君为贾母,将邢王二夫人冠以娘家姓,均称"夫人",对孙辈及以下媳妇则称尤氏、珠大奶奶、琏二奶奶、蓉少奶奶等。

这样,可将贾府众多眼花缭乱的贾夫人醒目地标示出来,还可因不同的称谓表达出不同的文化氛围与创作意图。

如此更为贴切,更符合定位的人设需要。

二、王夫人薛姨妈姐妹俩,何以一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?

关于书中王夫人薛姨妈的称谓,从表面上看,似乎是最让人疑惑的。何必一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?若冠一样的称呼,不好吗?还显得公正,没有厚此薄彼。

然,若称谓一致真还不可。将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既是古代礼仪规矩使然,又呈现出视角转换带来的鲜明指向。

宝玉的母亲称"王夫人",除了定位她是贾家王氏夫人这一身份外,实际上还有称呼拔高之意,彰显她在贾家的地位和富贵。

虽说王夫人不够"夫人"级别,但因其丈夫贾政是钦定的荣国府当家人,妻以夫荣,冠之以夫人称谓,可以体现她等同二品以上官员嫡妻的荣光,也为她原本不能管理荣国府提供正大光明的法理依据。

但王夫人的妹妹薛姨妈嫁到薛家后,无论从哪个角度而言,却不能称"夫人"。这是因为薛宝钗的父亲只是商人,虽说薛家祖上是显赫的皇商,很富有,但在古代身份依旧卑微,毕竟"士农工商",商人的地位是最低等的,只能代表平民阶层,妻子也就只能称"娘子"。

另外,将薛姨妈冠以夫姓,也意在说明薛姨妈的利益重心在夫家。这就很好的诠释了这位慈姨妈为什么发起"金玉良缘"、支持儿子薛蟠娶"河东狮吼"夏金桂。就因为薛姨妈的一切行动都是以振兴夫家为目的的。

而冠以娘家姓的王夫人,她的利益重心则主要在娘家。从她赞同"金玉良缘",反对"木石前盟",支持薛姨妈一家长期寄居在贾府,到后来联合邢夫人有意为难王熙凤,使得"力拙失人心"的王熙凤操办了一场冷清的贾母"大丧仪"……等等一系列举措,表明王夫人是以王家利益为根本考量的。

可见,将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既导出她们出嫁后夫家的阶层不同,又体现姐妹俩一个为娘家、一个为夫家考虑的内核。

三、贾敏为什么称"贾夫人"?

豪门弃夫意外揣崽了[穿书]  漂亮乖乖失忆后被大佬强制入怀  玄幻:我的老婆是神女!  嫡妃策  (还珠+梅花同人)公主不愁嫁  重生之钻石豪门  带着游戏穿异界  从黑夜中杀出一条路  错空之水月茉爱  重生在死后十年(娱乐圈)  (红楼同人)红楼老太太  假千金成了上京真团宠  我靠卷王系统考科举  穿越之夹心女配  我和我那美强惨贴身侍卫  侯门毒妃  恶妇撞了头,爬起来后良心发现了+番外  咸鱼失忆小时空养老收割金手指  封神:我都成殷寿了,还惯着谁啊  只做帝妃一个月  

热门小说推荐
重生成权臣的心尖朱砂痣

重生成权臣的心尖朱砂痣

郑念如嫁人的时候是高门低嫁,抓着这个便宜,她逼着夫君居南一,步步为营,终于权倾朝野,给了她滔天的荣华富贵,她不满足,又逼着居南一从南郑国的忠臣变成了叛逆贼子,扶持着自己不成器的儿子登了位尊封她为太后。坊间传闻南郑国昭仁太后郑念如夺权篡位谋害忠臣淫乱后宫,最终被一剑刺穿心脏,死后还被夫君亲自挖坟鞭尸,百姓们奔走...

扶贫那些事

扶贫那些事

内容简介本文通过主人翁独孤兰住村扶贫的经历,全面深入的描绘出当前乡村状况,以至到乡镇县市机关的状况。把说不出说不明说不了的事和人,完整的呈现在读者的面前。当然了,社会上的事纷繁复杂,社会上的人有好有坏,还有多变的人性。也只有这样,才能构成社会。作者力求把社会上阳光和阴影无保留的献出,让读者有深入的感官认识。本故事纯属虚构,如有雷同,实属巧合。如果您喜欢扶贫那些事,别忘记分享给朋友...

倾世独宠

倾世独宠

关于倾世独宠她扶持他五年,助他除敌,斩奸,终登上皇位!她分娩,刚诞下的婴儿被二妹刀刀凌迟,被所谓的丈夫无情摔死!她心痛欲裂!他亲自动手,更让她含恨而终!天公作美,灵魂不死,再度重生至三妹之身。...

宠婚99次:总裁大人请节制

宠婚99次:总裁大人请节制

关于宠婚99次总裁大人请节制结婚二年,白相思和丈夫形同陌路。她在酒吧买醉,却突然闯进来一个男人惹上厉瑞行之后,白相思才彻彻底底明白什么叫做背靠大树好乘凉。众人皆知厉家大少爷高冷腹黑,阴狠狡诈...

凤归巢:相女有毒

凤归巢:相女有毒

关于凤归巢相女有毒她才是丞相唯一嫡女,却被有心人冠上诅咒之身,不但被一个姨娘带来的拖油瓶抢走荣华,还骗走了她的婚约。她容貌倾城,送入宫中,成为一代昏君的皇后。可又被爆出婚前早已失贞,打入冷宫遭受畜生一样的折磨。一朝重生,她脱胎换骨歃血而归,仇恨满身!她顶着一张纯真又绝美的脸,用最冷漠又嘲讽的眼神,看着身边人像跳梁小丑一样唱戏。她夺家权斗姨娘杀庶姐打妖魔,今生谁也别想再骗她一分一毫。早已放弃的未婚夫,隔三...

金牌销售是如何炼成的

金牌销售是如何炼成的

1996年才毕业进入社会的王晨宇进入了被称为朝阳行业的IT公司,从什么都不懂的初哥做到金牌销售,开始了一段从平凡到成功的人生这是一个普通人的平凡人生,也是一个励志的故事,有很多人现实中的影子。如果您喜欢金牌销售是如何炼成的,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐