棉花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十二章 观影习惯是需要培养的（第2页）

彗星刚开始在网飞平台播出的时候，王真是第一批关注彗星和陈景行的留学生，不仅积极安利，还因为不满网飞配的英文字幕，自己和几个室友重新做了翻译，最后还被网飞采纳了。

从某种意义上说他也算是陈景行的骨灰粉了，听说陈景行的第二部电影入围了奥兰多电影节后，他还亲自跑去了奥兰多，看了致命身份在奥兰多电影节上的展映。

好不容易等到了电影的公映，王真便拉来了同学和朋友一起贡献票房。

因为1月2月美国都没什么长假，哪怕是春节大部分留学生也都不会回家，即便回家也没有时间看什么电影，而且春节的时候致命身份已经下映了，如果想在年初回家通常要等到春假，一般都要到3月中旬了。

所以王真也是一众留学生中少有的看过致命身份的人，这两个月来可是努力压抑着自己不剧透，当然大部分留学生都上国内网，来自国内的剧透有时候也是防不胜防的。

王真看着影院内展示的几张华国面孔的海报，心里有一丝微妙的激动，拿出手机拍了张照片，准备发到一个主要由华人和留学生组成的论坛里面。

“瞧你这稀奇样，你又不是没见过电影院有华国电影的海报。”

王真反驳到：“那都是在华人影院，天天放国内的电影，那能一样吗？这可是在洛城最大的影院。”说罢又感叹道：“希望能看到越来越多的国内电影出现在这里吧。”

一个同学也有些担忧：“那起码票房得过得去，最少要让发行公司收回成本吧，否则这就是一锤子买卖。”

“听说这部电影版权卖了1300万？那票房起码得达到3000万美元才行吧，感觉700多个馆有点少了。”

王真带领着同伴们找到了座位，对其他人的担心倒显得有些信心十足：“700个馆怎么了？你看这人这么多，上座率肯定不错，一定会加馆，而且还有欧洲市场呢。”

等过完了片头，影片刚刚开始，王真眉头就皱起来了。

“怎么是配音啊？”

“好别扭啊。”

王真和同学轻声抱怨了几句，以往在华人电影院看的国内电影都只有英文字幕，甚至有的连英文字幕都没有。

“竟然是配音？”

坐在陈景行身旁的郭凡也有点惊讶，不过很快就反应过来了，毕竟在国内上映的进口电影大家通常看的都是原音国语字幕，一般国配版都是默认给儿童看的。

北美观众的话肯定还是习惯看配音的吧。

宁皓叹了口气，轻声说道：“其实以前不是配音的，从卧虎藏龙到霍元甲，在北美上映的时候绝大多数场次都只有英文字幕。”

其他导演默然无语。

毕竟习惯是需要培养的。

我加载了恋爱游戏  唐雨清明  超神学院之我的吃鸡系统和外挂  殊途殊途  遮天之羽化潮生  娱乐圈教父的小祖宗又打自己脸了  绝无仅有宋小姐  契约总裁，别追我！  我的室友竟是我自己  快穿之宿主她一心做任务  我竟变成了蚊子  丑妻入怀：翟先生，别黏我  贵妃有疾  顶流女星的素人男友  论惹事我是专业的  重生之楚奕歌  老大，撩他可甜  末世：我的系统随心变  重生之小语  我化身死亡禁区，横扫诸天万界