手机浏览器扫描二维码访问
12月2日
法国神父雅坎诺(上海南市难民区)给我们转来了日本当局的电报。下面是译文:
1937年12月1日电致南京大使馆(南京美国大使馆):
根据您11月30日来电
给南京安全区委员会答复如下:
日本政府已获悉你们建立安全区的申请,却不得不遗憾地对此予以否决。
若中国军队对平民及(或)其财产处理失当,日本政府方面对此不能承担任何责 任。但是,只要与日方必要的军事措施不相冲突,日本政府将努力尊重此区域。
签名:雅坎诺(上海)
高斯(美国大使馆官员)
据电台报道,伦敦把这个答复视为断然拒绝。我们这里的看法不同。从外交角 度看,这个答复措辞巧妙,留了一条后路。但是从总体上看,还是有利的。我们根 本就不指望日本人为“中国军队的处理失当”承担责任。电报的结束语“但是日本 政府将努力尊重此区域… ”等等,已经令人非常满意。我随即通过美国大使馆发 去了下面的回电:
我们恳请您把南京安全区国际委员会的下列意见转发给
雅坎诺神父:
衷心感谢您的帮助。日本政府承诺,只要与日方必要的军事措施不相冲突,它 将尊重安全区区域,对此,委员会表示认可和感谢。中国当局完全同意严格执行我 们原来的建议。因此,委员会将继续开展安全区的组织和管理工作,并通知您,难 民已经开始迁入安全区。委员会将在适当的时候,在进行适当的检查之后,正式通 知中国政府和日本政府安全区业已开放。
委员会恳请您,以最友善的方式再次与日本当局取得联系,促使对方注意:如 果对方直接给委员会一个带有保证性的通知,将会大大减少陷于困境中的居民的忧 虑。我们诚恳地希望不久便能收到日本政府相应的通知。
签名:约翰·拉贝主席
德国大使特劳特曼博士和使馆参赞劳膝施拉格尔博士从汉口回来了,这使人们 感到很意外。罗森博士在回答问题时解释说,这件事与委员会的工作毫无关系。不 过罗森博士私下还告诉我:大使不完全同意我给元首和克里伯尔发的电报,他认为 没有必要发这两份电报!明天我要登门拜访特劳特曼博士,因为今天没有时间。我 估计,他的归来与德国的和平斡旋有关。马市长为此向我打听情况,我当然无法给 他一个明确的答复。
我们很难找到运输工具去拉运给我们的大米和面粉。其中一部分存放在离安全 区很远的地方,无人看管。听说军事机关已从中取走了大量的米。给我们的3万袋米 据说只剩下了1。5万袋。
晚上6时,在英国俱乐部举行的例会上,新闻界得到了下面的简报:
南京安全区国际委员会特此公布,今天早上收到了雅坎诺神父从上海发来的电 报。据该电报称,日本当局已声明:只要与日方必要的军事措施不相冲突,日本当 局将努力尊重安全区区域。
根据这个半官方声明,同时在希望得到日本当局直接答复的情况下,委员会在 今天下午举行的会议上决定开始各项准备工作,以安置即将迁入安全区的难民。
委员会已经得到了中国军事当局和民政机关的明确保证,即全面尊重安全区的 民用性质。
鉴于上述保证,委员会感到有责任为安置大批遭受苦难的居民而采取预防措施。
雅坎诺神父建立了上海南市难民区。前面提到他的电报全文如下:
(电报全文见前)
这份电报是对委员会11月29日晚致上海一个国际小组电的回电。委员会的电报 全文如下:
我们恳请您,从安全区的利益出发,尽快拜会日本大使馆官员日高和日本大使, 并授权您通知对方,中国当局已完全同意我们的建议,并向我们提供大米及其他物 品表示支持。——万分紧急。
与此同时,委员会主席约翰 H。D。拉贝先生于11月29日晚给上海日本当局发送 了下述电报:
国际委员会承蒙美国大使馆友好帮助于11月22日向日本当局递交了关于建立南 京安全区的建议书。本委员会不揣冒昧,再次恳求对此建议予以友善考虑。由于必 须事先采取措施以救助成千上万名只有在安全区才能找到避难场所的平民,委员会 急需立即开始工作。出于人道主义,迫切希望即刻对此建议作出答复。
11月22日,用电报把原建议书全文发给日本当局。当我们得知对方已于11月23 日晨收到此件后,即于11月24日把建议书全文交给新闻界发表。建议书全文如下:
(建议书全文见前)
方孝(音译)上校以警察厅联络官的身份出席了记者招待会。
罗森博士根据大使馆警察的叙述,通知说:警察得到命令,将与军队一起撤离 这座城市。马市长对此予以否认。
晚上8时,在福昌饭店参加杭立武博士的告别晚宴。丁先生重新开办了这家饭店, 表面上则由住在那里的施佩林管理。杭博士今天晚上携带1。4万箱皇宫珍宝去汉口。 由于运输条件跟不上,他不得不留下1000箱。我们为他的离去而深感惋惜,因为他 极其能干,曾给予我们很大帮助。我们希望他能重返此地。
我们今天听到了3次警报。投掷了炸弹,发生了多次空战。据说空战时击落了3 架日本飞机。
12月3日
罗森博士来看望我,并向我转达特劳特曼博士的问候。特劳特曼博士昨天晚上 已经搭乘他来时乘坐的海关巡逻艇又回到汉口去了。罗森犹豫了片刻后还是承认了, 大使确实带着和平斡旋的建议去了最高统帅那儿。当然,关于和平建议的细节我是 ?
刘备:"常败"的英雄 张学良与随军夫人谷瑞玉 如果这就是宋史 往事不忍成历史 作者:阎明 九龙策之八崩云 林肯杰作选 日本史话 九龙策之九霸王 中国历代名女 情女卷 九评苏共中央公开信 参谋长日记系列(全) 暗杀斯大林的计划 方士的历史 大明十五疑案 中国历代名女 奇女卷 侵华日军主要将帅的最后结局 尼雅 德国国防军大本营 凋落的红颜 狼烟北平1
关于攻心为上,老公诱妻成瘾一次交易,她怀上陌生的的孩子,她怀着孕,嫁给了和她定有娃娃亲的男人。本以为这时一场各怀心思的交易,却在这段婚姻里,纠缠出不该有的深情。十月怀胎临产之时,他地上一纸离婚协议书,她才幡然醒悟。后来他说,老婆回来,我爱的一直都是你。...
李云枫被主神空间召唤,穿梭在各个世界内执行任务。生化危机世界,李云枫拳打丧尸,手撕暴君。型月世界,李云枫大战各路英灵。魔兽世界,李云枫化身副本Boss,迎战各路脚男。主神你小子是我最好的打手。李云枫告诉主神我不是你的棋子,而我会打败你!如果您喜欢崛起主神空间,别忘记分享给朋友...
王晓东,一个普通的不能再普通的业务员,凭借常人难以企及的针灸之术,短短时间内就建立了强大的朋友圈,财富与日俱增!...
她乃桃花仙胎,他是仙界神尊。九重天蟠桃盛宴,成就他与她的初见。半面,便生生世世一眼,便地老天荒。千载情缘,万世劫殇。天上地下,是神或人,刀山火海,初心不改。飘渺之梦,倾城之恋。刻进骨髓的情,抹不掉化不开。即便沧海桑田,那人总会在桃花树下,恒久等待...
各位电视机电脑屏幕前的观众朋友,中午好,下面播放一则紧急新闻。请注意,5月10日下午3点左右,南阳省西部区域,大境山南部出现一头六阶神秘妖兽,其外观形态类似中生代霸王龙,已摧毁原始森林超过三十五万公顷。目前张总督,已亲自率领省级武者部一千名现役武者前往。据前方传来消息,此次还有16支来自民间自发组织的武者小队,对于他们英勇的举措,我们应给予点赞。大境山即日起,将全面禁止武者入山试炼!同时也请大境山附近周围的居民,迅速搬离危险区域,请看到这则消息的朋友们,相互提醒,转告!电脑屏幕前的陈飞,怔怔地看着这一则热搜榜第一的新闻,耳边回响着年轻女主持人充满亲和力的嗓音,表情十分古怪。这是假热搜吧?太可恶了,这些传媒公司,为了钱真是无所不用其极。这都可以上热搜等等,这种视频什么时候可以放出来了?顺便求一波三瘟暖收藏第一暖,票票第二暖,订阅第三暖(咳咳,这个好像为时尚早囧囧)如果您喜欢我有一把力量杖,别忘记分享给朋友...
粉丝交流群994086608群名胖子的小窝新书发布会在群里通知在血海中崛起,从寂灭中复苏,当雷霆划破长空,叶轩从血海中走出PS本书主角冷酷无情,本书不圣母,不见女跪,这是一个血海大魔王回归都市的故事,也许本书有你想要东西...